MB: living and writing the early days of parks canada

MB Williams to her niece Frances, 23 Aug 1933

Transcription / Additional Information

Aug 23/33

Villa Lorraine, Tues.

Dear Frances.

            Your Friday letters came yesterday. Not too bad considering the journey. I am glad to hear you are accompanying mother to the corner shop to purchase ice cream cones. I think she should go every day but never by the back road and if possible never alone. Now that weddings are in the air there is no telling what may happen.


We are living a quiet life most days but yesterday Mrs. H. drove me over to call on Charlotte Whitton and Margaret Grier who have a cottage on McGregor Lake. Such a road! Dolly nearly had heart failure. 10 miles. Part of it along the edge of a lake & not wide enough to pass. Drop on one side & ditch on the other with great rocks


in the middle. We got lost and had to turn and Dolly stalled crosswise in the road and there we were holding her with stones. However a nice man came along & rescued us. They always do and we had the most wonderful hot biscuits & tea & macaroons so that Dolly didn’t mind coming home so much. To-day the sisters took us for a picnic on one of the islands. Chicken stew with potatoes, (hot in a little black iron pot) tomatoes, cucumbers, olives peaches, bananas, cake & fudge. No


fast days here.

            We went for a row to the end of the lake afterwards. The wildest place. We hoped we would see a bear but there were none visible.

            I am enclosing the notice of Tom Fairbain’s death. Know nothing about the particulars but think he has been ailing a long while. 

            Must go & pick up a few pine knots for our fire. We go to bed with the birds.

            Too bad your chum couldn’t come but you did your best. Are you moving home next week?

            Best love. Tante.




M.B. Williams, “MB Williams to her niece Frances, 23 Aug 1933,” MB: Living and Writing the Early Years of Parks Canada, accessed April 24, 2018, http://mbwilliams.academic-news.org/items/show/28.


Click on an image to enlarge or to download a file. Audio files, if available, can be found above (right click to save).